紧急请教关于皮埋避孕法的三句话的英文翻译！先谢谢大家了！

b****4

首先感谢大家的关注与热心帮助，小弟是神经内科的医师，对妇产科方面的翻译知之甚少、不甚精通；特请教下面3句话的英文翻译！先谢谢了！

1. 患者5年前曾行皮埋孕激素避孕。
2. 患者有皮埋孕激素避孕史。
3. 左上臂内侧可扪及2根4cm长避孕药管。

这3句话如何翻译为妥？
万分感谢！！！！

f**s

患者5年前曾行皮埋孕激素避孕:Patients Paper five years ago to bury progesterone contraceptive患者有皮埋孕激素避孕史:Paper patients buried progesterone contraceptive history左上臂内侧可扪及2根4cm长避孕药管:Can be palpable inside the left upper arm and two of contraceptives 4 cm long.

S****S

原帖由 ftys 于 2008-5-11 17:14 发表
患者5年前曾行皮埋孕激素避孕:Patients Paper five years ago to bury progesterone contraceptive患者有皮埋孕激素避孕史:Paper patients buried progesterone contraceptive history左上臂内侧可扪及2根4cm长 ...

:victory: 牛~！真牛~！佩服~！我就是英语太烂啊~！郁闷~！