UID196667
阅读权限150
专业分
贡献分
爱医币
鲜花
注册时间2006-9-29
|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
初始之日的太阳
泰戈尔 Rabindranath Tagore
The Sun of the First Day
The sun of the first day
Put the question
To the new manifestation of life-
Who are you?
There was no answer.
Years passed by.
The last sun of the last day
Uttered the question
on the shore of the western sea
In the hush of evening-
Who are you?
No answer came again.
初始之日的太阳
向新显露的生命
提出那疑问
你是谁?
没有回答。
岁月流逝。
临终之日的太阳
在西海岸滨
傍晚的静寂里
提出那疑问
你是谁?
仍然没有回答。
|
|