UID5880309
阅读权限1
专业分
贡献分
爱医币
鲜花
注册时间2016-3-11
|
30爱医币
本帖最后由 chenzhuqi2016 于 2016-10-12 01:04 编辑
最近找到了一些食物营养成分数据,有些是美国和日本的,中国食物名称与国外的有些一样,有些不太相同。请高手帮忙看看美国和日本名称中那个符合中文名称。谢谢了!
中文名称 | 食物成分表英文名称 | 美国食物名称 | 日本食物名称 | 腐竹 | Soybean milk film,stick shaped skimmed from soy milk,dried | TOFU,DRIED-FROZEN (KOYADOFU) | Soybeans, tofu, "Kinugoshi-tofu" (silken tofu) | 豆腐干(卤干) | Soybean curd slab,cooked in soy sauce,semisoft | MORI-NU,TOFU,SILKEN,SOFT | Soybeans, tofu, "Abura-age" (fried thin slices of pressed tofu), uncooked | | | MORI-NU,TOFU,SILKEN,FIRM | Soybeans, tofu, "Tofu-chikuwa" (tubular tofu made with surimi), steamed type | | | MORI-NU,TOFU,SILKEN,EX FIRM | Soybeans, tofu, "Rokujo-tofu" (salted and sun-dried tofu) | | | MORI-NU,TOFU,SILKEN,LITE FIRM | Soybeans, "Okara" (insoluble residue from soy milk processing), dried | | | MORI-NU,TOFU,SILKEN,LITE EX FIRM | Soybeans, soy protein, structured | | | TOFU,DRIED-FROZEN (KOYADOFU),PREP W/CA SULFATE | Soybeans, "Yuba" (film formed on surface of warmed soy milk), dried, uncooked | | | SOYBEAN,CURD CHEESE |
| |
| |
| 猪肉(后臀尖) | pork rump | PORK,FRSH,LEG (HAM),RUMP HALF,LN&FAT,RAW | Pork, large type breed, picnic shoulder, lean and fat, raw | | | PORK,FRSH,LEG (HAM),WHL,LN&FAT,RAW | Pork, large type breed, Boston butt, without subcutaneous fat, raw | | | PORK,FRSH,SHLDR,ARM PICNIC,LN&FAT,RAW |
| | | PORK,SHLDR BREAST,BNLESS,LN & FAT,RAW |
| |
| |
| 甜椒(灯笼椒,柿子椒) | Sweet pepper,pale green |
| Sweet peppers, fruit, green, raw | |
| | Sweet peppers, "Shishito", fruit, raw | |
| |
| 裙带菜(干,海芥菜,海木耳) | Sea water fungus | SEAWEED,WAKAME,RAW | Algae, "Wakame", dried | |
| |
| 菜花(花椰菜) | Cauliflower | BROCCOLI,RAW |
| | | BROCCOLI RAAB,RAW |
| | | CAULIFLOWER,RAW |
| | | BROCCOLI,FLOWER CLUSTERS,RAW |
| |
| |
| 银耳(干,白木耳) | Silver ear fungus,white dried |
| Mushrooms, tree ears, white jelly fungus, dried, raw | |
| |
| 莴笋(莴苣) | Lettuce stem | LETTUCE,BUTTERHEAD (INCL BOSTON&BIBB TYPES),RAW |
| | | LETTUCE,COS OR ROMAINE,RAW |
| | |
| | 葵花籽仁 | Sunflower seed kernel | SUNFLOWER SD KRNLS,DRIED |
| |
| |
| 芝麻酱 | Sesame paste | SESAME FLOUR,LOW-FAT | Sesame seeds, paste | | | SESAME BUTTER,PASTE | Seasoning sauce, sesame sauce | | | SESAME BUTTER,TAHINI,FROM UNROASTED KRNLS |
| | | SESAME BUTTER,TAHINI,FROM RAW&STONE GROUND KRNLS |
| | | SESAME BUTTER,TAHINI,KRNLS UNSPEC |
| |
| |
| 花生仁(生) | Peanut kernel,raw | PEANUTS,ALL TYPES,RAW | Peanuts, mature seeds, Virginia type, raw | |
| | Peanuts, immature beans, raw | |
| |
| 小麦粉(富强粉,特一粉) | Wheat flour,refined,special grade | WHEAT FLR,WHITE,ALL-PURPOSE,ENR,BLEACHED | Common wheat, hard flour, first grade | | | WHEAT FLR,WHITE,ALL-PURPOSE,SELF-RISING,ENR | Common wheat, soft flour, first grade | | | WHEAT FLR,WHITE,BREAD,ENR |
| |
| |
| 魔芋精粉 | Giant arum flour |
| Konjac, fine powder | |
| |
| 虾皮 | Hairy shrimp,dried,marine |
| Crustacean, Sakura shrimp, dried | |
| |
| 生蚝 | Oyster,marine | OYSTER,PACIFIC,RAW | Mollusks, Pacific oyster, cultured, raw | |
| OYSTER,EASTERN,FARMED,RAW |
|
|
|