爱爱医医学论坛

标题: 【讨论】医学术语和平民语言的碰撞！ [打印本页]

作者: 白医美男 时间: 2006-1-16 16:08
标题: 【讨论】医学术语和平民语言的碰撞！
由于我们医生长期对医学深入的研究，在同事和同行之间总是用术语交流，如不这样的话总被认为是傻瓜，学的太差，但在医院对病人进行问诊和交流时有些医生也总是爱用一些医学术语，导致病人摸不到头脑，导致医患交流有了障碍，你说你的，他说他的，就象一个中国人和外国人在交流，就是文化水平很高的人，也难已理解我们说的术语，我们怎么样才能和病人交流的更好的呢？交流的好会有什么作用呢？大家讨论一下吧！！！

作者: wenxingwan 时间: 2006-1-16 17:08
所以医生要掌握两类语言了。在上级医生查房时尽量说专业术语，让患者不懂最好！但传达上级下达的指示时，要用平民语言，否则他不会找上级的麻烦，直接找你。

作者: 白医美男 时间: 2006-1-16 17:19
有道理很有见地，送上鲜花一朵！！

作者: zxc852 时间: 2006-1-16 20:12
真要掌握2种语言啊！！
在上级医院进修的医生，晚上值班时患者排水样便，早上交班这老哥直接来了句——昨晚某床某患者拉酱杆稀。弄的大家哭笑不得！！

作者: 白医美男 时间: 2006-1-17 14:49
医生随时得调换角色，真不容易，会忘记自己将是面对是病人是医生！！送花了！！

作者: 皮肤男科一肩挑 时间: 2006-1-17 16:16
看到你就丢
废话多的人,见到就想给你鸡蛋

欢迎光临爱爱医医学论坛 (https://bbs.iiyi.com/)