爱爱医医学论坛

标题: The Lover tells of the rose in his Heart [打印本页]

作者: Harry0543    时间: 2017-7-22 01:40
标题: The Lover tells of the rose in his Heart
By William Butler Yeats
ALL things uncomely and broken, all things worn out and old,
The cry of a child by the roadway, the creak of a lumbering cart,
The heavy steps of the ploughman, splashing the wintry mould,
Are wronging your image that blossoms a rose in the deeps of my heart.
The wrong of unshapely things is a wrong too great to be told;
I hunger to build them anew and sit on a green knoll apart,
With the earth and the sky and the water, remade, like a casket of gold,
For my dreams of your image that blossoms a rose in the deeps of my heart.

--------------------
此消息发自iPhone版诊疗助手
作者: Harry0543    时间: 2017-7-23 00:18
心中的玫瑰

万事破碎而不全,万物磨损呈旧颜,
笨重马车吱嘎响,途中孩子在哭喊,
农夫步履沉甸甸,冬日沃土翻飞溅,
伊玫瑰倩影,映我心田,可有缺陷。

丑陋之物的缺陷,严重得无法叙言;
我远坐绿色小山,渴望将其重塑建,
用大地天空河川,制成如金盒灿灿。
盛装梦中伊倩影,似玫瑰心底放绽。

--------------------
此消息发自iPhone版诊疗助手




欢迎光临 爱爱医医学论坛 (https://bbs.iiyi.com/) Powered by Discuz! X3.1