（长期更新）金匮要略条文（392）

z****6

（392）问曰：妇人病，饮食如故，烦热不得卧，而反倚息者，何也？师曰：此名转胞不得溺也。以胞系了戾，故致此病，但利小便则愈，宜肾气丸主之。
肾气丸方
干地黄八两 薯蕷四两 山茱萸四两 泽泻三两 茯苓三两 牡丹皮三两 桂枝一两 附子（炮）一两
右八味末之，炼蜜和丸，梧子大，酒下十五丸，加至二十五丸，日再服。
问曰：妇人病，饮食如故，说明脾胃没有问题；烦热不得卧，那发热达到发烦的程度，说明能量在往体表发散；不得卧，说明体内也有能量大量停滞，使患者冷静不下来，也就是说体表和体内都有能量停滞，进而形成了病理性热；而反倚息者，说明体内的能量停滞已经形成了占位效应，当患者躺下的时候会影响到呼吸运动。何也？师曰：此名转胞不得溺也。那这里提到这个占位效应就是膀胱来的，也就是说膀胱的能量循环不利了，进而使小便在膀胱发生了停滞，所以机体会把大量的能量往膀胱{MOD}来加强膀胱的能量循环，但力量还是不够，所以能量就在膀胱发生停滞而形成病理性热，那这个病理性热又无法通过小便排出去，所以就往体表的太阳经络发散，所以会出现发热；那转胞是怎么回事呢？以胞系了戾，就是说怀孕时子宫和膀胱有密切的联系，因为怀孕时代谢产物主要通过小便排出去，所以此时膀胱的压力会明显增加，所以膀胱一时适应不过来，就发生小便在膀胱的停滞。那治疗就应该加强膀胱的能量循环，使膀胱能满足胎儿和孕妇共同的排泄要求，同时把停滞的小便排出去，这样就能形成排小便的良性循环，所以病就能好。所以条文讲“但利小便则愈”。选方可以考虑肾气丸。
方歌：温经暖肾整胞宫，丹泽苓三地八融，四两萸薯桂附一，端教系正肾元充。

--------------------
此消息发自iPhone版诊疗助手